-
1 ручная тёрка
Construction: hand float -
2 пневматическая ручная тёрка
Makarov: air-powered hand floatУниверсальный русско-английский словарь > пневматическая ручная тёрка
-
3 ручная молотилка
ручна́ молота́ркаРусско-украинский политехнический словарь > ручная молотилка
-
4 ручная молотилка
ручна́ молота́ркаРусско-украинский политехнический словарь > ручная молотилка
-
5 ручная проверка
-
6 тёрка
1. ж. grate2. ж. стр. floatлузговой полутёрок; лузговая тёрка — angle float
3. ж. с. -х. rasp, grater, grinder, huller, hulling millлущильная машина; крупорушка; тёрка — hulling machine
-
7 hand float
ручная тёрка [гладилка] -
8 float
1. гладилка, тёрка; полутёрок; затирать2. мастерок3. поплавокsupply float — поплавок, регулирующий подачу
4. плавучая массаangle float — лузговой полутёрок; лузговая тёрка
5. гладилка с длинной ручкой6. механическая затирочная машина7. правило, полутёрок -
9 hand float
1) Техника: тёрка2) Строительство: ручная гладилка, ручная тёрка -
10 air-powered hand float
1) Строительство: пневматическая ручная гладилка2) Макаров: пневматическая ручная тёркаУниверсальный англо-русский словарь > air-powered hand float
-
11 hand float
- hand float
- nручная тёрка [гладилка]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 float
1. n плавучая масса2. n пробка, поплавок; буёк3. n поплавок гидросамолёта4. n буй5. n плот, паром6. n лопасть, плица7. n пузырь8. n полок, телега9. n электрокар10. n театр. часто рампа11. n стр. мастерок, гладилка, тёркаangle float — лузговой полутёрок; лузговая тёрка
12. n геол. нанос13. n с. -х. волокуша, шлейф14. n фин. плавающий курс15. n амер. прохладительный напиток с мороженым16. n амер. унив. жарг. свободный час, окно в расписании17. v плавать, держаться на поверхности18. v плыть, нестись19. v затоплять, наводнять20. v спускать21. v снимать с мели22. v сплавлять23. v выпускать24. v пускать в ход; обеспечивать поддержку25. v пускать26. v амер. проявлять неустойчивость; вносить частые изменения27. v тех. работать вхолостую28. v нежёстко крепить29. v горн. флотировать30. v фин. свободно колебаться, плаватьjoint float — свободное колебание курсов валют, валютная «змея»
31. v фин. вводить свободно колеблющийся, плавающий курс валют32. v амер. прост. быть на седьмом небе; чувствовать наслаждение, быть в приподнятом настроении33. v амер. прост. ощущать эйфориюСинонимический ряд:1. cell (noun) cell; life preserver; lifebuoy; lifesaver2. object that floats (noun) air cell; bobber; buoy; cork; diving platform; object that floats; pontoon; raft3. platform on wheels (noun) decorated chariot; mobile spectacle; parade entry; platform; platform on wheels; rolling exhibit4. drift (verb) drift; ride; wash5. fly (verb) dart; fly; sail; scud; shoot; skim; skirr6. hang (verb) hang; hover; poise7. stay afloat (verb) bob; buoy; levitate; stay afloat; stream; swim; waftАнтонимический ряд: -
13 электросварка
техн.електрозва́рення, (неоконч. д. - ещё) електрозва́рюванняа́томно-водоро́дная электросва́рка — а́томно-водне́ве електрозва́рювання
газоэлектри́ческая электросва́рка — газоелектри́чне електрозва́рювання
- аккумуляторная электросваркаполуавтомати́ческая электросва́рка — напівавтомати́чне електрозва́рювання
- аргонодуговая электросварка
- дуговая электросварка
- инерционная электросварка
- конденсаторная электросварка
- контактная электросварка
- линейная электросварка
- многоточечная электросварка
- непрерывная электросварка
- одноточечная электросварка
- ручная электросварка
- стыковая электросварка
- точечная электросварка
- шаговая электросварка
- шланговая электросварка
- шовная электросварка
- электропрессовая электросварка -
14 электросварка
техн.електрозва́рення, (неоконч. д. - ещё) електрозва́рюванняа́томно-водоро́дная электросва́рка — а́томно-водне́ве електрозва́рювання
газоэлектри́ческая электросва́рка — газоелектри́чне електрозва́рювання
- аккумуляторная электросваркаполуавтомати́ческая электросва́рка — напівавтомати́чне електрозва́рювання
- аргонодуговая электросварка
- дуговая электросварка
- инерционная электросварка
- конденсаторная электросварка
- контактная электросварка
- линейная электросварка
- многоточечная электросварка
- непрерывная электросварка
- одноточечная электросварка
- ручная электросварка
- стыковая электросварка
- точечная электросварка
- шаговая электросварка
- шланговая электросварка
- шовная электросварка
- электропрессовая электросварка -
15 hand float trowel
1) Строительство: лопатка каменщика, тёрка -
16 grinding machine
1) Общая лексика: шлифовальный станок2) Техника: дробилка, заточный станок, краскотёрочная машина, мельница, размольная машина3) Строительство: точильный станок, шлифовальная машина5) Силикатное производство: бегуны7) Макаров: волчок, мясорубка, размалывающая машина, тёрка, тёрочная машина, шлифовальная ручная машина -
17 молотилка
техн.молота́рка- клеверная молотилка
- конная молотилка
- кукурузная молотилка
- молотилка-тёрка
- моторная молотилка
- паровая молотилка
- ручная молотилка
- саманная молотилка
- штифтовая молотилка -
18 молотилка
техн.молота́рка- клеверная молотилка
- конная молотилка
- кукурузная молотилка
- молотилка-тёрка
- моторная молотилка
- паровая молотилка
- ручная молотилка
- саманная молотилка
- штифтовая молотилка -
19 drill
I1. [drıl] n1. тех.1) сверло2) бур; буравdrill bit - а) тех. пёрка: б) горн. буровая коронка
drill maker - горн. а) заправщик буров; б) бурозаправочный станок
3) дрель; коловорот2. с.-х. сеялка3. зоол. брюхоногий моллюск ( Urosalpinx cinerea)2. [drıl] v1. 1) сверлить, высверливать, просверливатьto drill a hole in smb. - разг. застрелить /«продырявить»/ кого-л.
2) буритьto drill for water [for oil] - проводить разведочное бурение в поисках воды [нефти]
2. спорт. придавать вращательное движение ( шайбе - хоккей)II1. [drıl] n1. упражнения; тренировка (тж. спорт.)to know the drill - знать свой урок; знать, что надо делать
to learn [to do] one's drill - отработать [сделать] упражнения
2. воен. строевая подготовка; учение; отработка (приёмов и т. п.); разг. тж. муштровка; муштраDrill Regulations - воен. строевой устав
3. разг.1) тренер2) строевик2. [drıl] v1. 1) упражнять, тренировать (тж. спорт.); натаскивать; обучатьto drill smb. in Latin - натаскивать кого-л. по латыни
to drill knowledge into smb. - пичкать кого-л. знаниями; ≅ вдалбливать науку в кого-л.
to drill smb. in what he has to say - втолковывать кому-л., что он должен сказать
to drill a dog to do smth. - натаскивать собаку
I can't drill (it) into him that one doesn't do such things - мне никак не удаётся втолковать ему /вбить ему в голову/, что так не поступают
2) упражняться; тренироваться (тж. спорт.)2. воен.1) обучать строю; муштроватьto drill troops - обучать строю; разг. тж. муштровать войска
2) заниматься строевой подготовкой; проходить строевое обучениеII1. [drıl] n с.-х.1. (рядовая) сеялка2. рядовой (по)сев (тж. drill planting)3. борозда2. [drıl] v с.-х.сеять, производить рядовой посевIV [drıl] n зоол. V [drıl] n текст. -
20 air-powered hand float
- air-powered hand float
- nпневматическая ручная гладилка [тёрка]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > air-powered hand float
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уборка урожая — Ручная уборка урожая в Индии … Википедия
жернов — м., жёрна ж. ручная мельница, зернотерка , укр. жорна ручная мельница , жорновий (прилаг.), блр. жорны мн. ручная мельница , ст. слав. жръны, род. п. жрьнъве μύλος жернов (Мар., Савв., Супр.), жръновъ – то же (Мар.), болг. жерка водяная мельница … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Дрель — Современная электродрель … Википедия
Строительные инструменты — Строительные инструменты инструменты, используемые преимущественно при производстве строительных, монтажных и ремонтно строительных работ. Содержание 1 Общие сведения 2 Ручные инструменты … Википедия
Stielhandgranate — 24 Ручная противопехотная граната Stielhandgranate Тип: противопехотная ручная граната Страна: Германия … Википедия
Stielhandgranate 24 — Ручная противопехотная граната Stielhandgranate Тип: противопехотная ручная граната Страна: Германия История службы: Войны и конфликты: Первая мировая война Вторая мировая война … Википедия
Стирка — в реке, современный Абиджан … Википедия
Столярные инструменты — Столярные инструменты инструменты, используемые в столярном деле, для работы с древесиной и древесными материалами … Википедия
сварка — и; ж. 1. Соединение металлических частей путём сплавления соприкасающихся поверхностей. Газовая с. Дуговая с. Холодная, точечная с. С. лазерным лучом, ультразвуком. 2. Место такого соединения металлических частей. Сварка лопнула. По сварке пошла… … Энциклопедический словарь
ВАЗ-2108 — У этого термина существуют и другие значения, см. Восьмёрка. ВАЗ 2108 … Википедия